Умови використання (публічна оферта)

Редакція від 13 жовтня 2026

Ці умови є публічною офертою, тобто пропозицією укласти договір про користування сервісом ibanlink на викладених нижче умовах. Оферта складена відповідно до статей 633, 634, 641 і 642 Цивільного кодексу України та Закону України «Про електронну комерцію».

Реєстрація облікового запису на сайті ibanlink.com.ua означає, що ви приймаєте ці умови повністю і без застережень. Якщо ви не згодні з ними, не реєструйтеся і не користуйтеся сервісом.

1. Хто ми

1.1. Сервіс ibanlink на сайті ibanlink.com.ua (далі «Сервіс») надає Товариство з обмеженою відповідальністю «АДМІРАЛ ПРАЙМ», код ЄДРПОУ 37602140, в особі директора Кушнір Марини Миколаївни, яка діє на підставі Статуту (далі «Оператор» або «ми»).

1.2. Звʼязатися з нами можна електронною поштою info@ibanlink.com.ua. Повні реквізити Оператора наведено в розділі 18.

2. Терміни

Користувач (далі також «ви»): фізична особа-підприємець або юридична особа, яка зареєструвала обліковий запис у Сервісі, а також особа, яка діє від її імені.
Сторінка: публічна сторінка Користувача на сайті ibanlink.com.ua з Позиціями і реквізитами отримувача.
Позиція: товар або послуга з ціною на Сторінці, а також варіант із довільною сумою, яку вводить Платник.
Платник: особа, яка відкриває Сторінку або платіжне посилання, щоб оплатити товари чи послуги Користувача.
Платіжне посилання: посилання або QR-код за стандартом платіжного посилання Національного банку України, яке відкриває застосунок банку з уже заповненими реквізитами отримувача, сумою і призначенням платежу.
Тариф: набір можливостей Сервісу та їх вартість.
Рахунок: рахунок на оплату Тарифу з унікальним номером, наприклад IL-1027. Банківський рахунок у цих умовах називається поточним рахунком.

3. Предмет договору

3.1. Оператор надає вам доступ до Сервісу відповідно до обраного Тарифу, а ви користуєтеся Сервісом згідно з цими умовами і оплачуєте платні Тарифи.

3.2. Сервіс дає змогу:

створити Сторінку з Позиціями і реквізитами отримувача;
формувати платіжні посилання і QR-коди для Позицій;
створювати посилання на одну оплату з фіксованою сумою і призначенням;
переглядати статистику відвідувань Сторінки на Тарифах, які її передбачають.

4. Чим є Сервіс і чим він не є

4.1. Сервіс формує платіжні посилання і QR-коди з реквізитами, які вказали ви, і показує вашу Сторінку. Платник обирає свій банк, і застосунок банку відкривається з уже заповненим платежем.

4.2. Кошти переказуються безпосередньо з банку Платника на ваш поточний рахунок (IBAN). Оператор не отримує, не зберігає і не переказує кошти Платників, не відкриває рахунків і не обробляє платіжні картки.

4.3. Оператор не є банком, платіжною установою чи іншим надавачем платіжних послуг у розумінні Закону України «Про платіжні послуги». Платіж ініціює і підтверджує Платник у своєму банку, а виконують його банки.

4.4. Оператор не бере комісії з платежів. Банки Платника і Користувача можуть мати власні тарифи, які від Оператора не залежать.

4.5. Оператор не перевіряє, чи здійснено оплату, і не підтверджує її. Надходження коштів ви перевіряєте у виписці свого банку.

5. Реєстрація та обліковий запис

5.1. Для реєстрації потрібно заповнити форму на сайті і підтвердити адресу електронної пошти за посиланням із листа.

5.2. Реєструючись, ви підтверджуєте, що маєте право діяти від імені підприємця чи юридичної особи, а дані, які ви вказуєте, правдиві й актуальні.

5.3. Ви зберігаєте пароль у таємниці і відповідаєте за дії, вчинені з вашого облікового запису. Якщо ви підозрюєте, що доступ до нього отримав хтось інший, змініть пароль і повідомте нас.

5.4. Реквізити, Позиції, ціни і контакти на Сторінці ви вносите й змінюєте самостійно. Ці дані публічні: їх бачать усі відвідувачі Сторінки.

5.5. Службові листи (підтвердження реєстрації, відновлення пароля, Рахунки, підтвердження оплати) надходять з адреси noreply@ibanlink.com.ua.

6. Тарифи

6.1. У Сервісі діють такі Тарифи:

«Безкоштовний»: безкоштовно, 1 Сторінка, до 10 Позицій, до 200 посилань на оплату на місяць, на Сторінці показується позначка ibanlink;
«Старт»: 99 грн на місяць, до 3 Сторінок, Позиції без обмежень, до 1 000 посилань на оплату на місяць, на Сторінці показується позначка ibanlink, API;
«Бізнес»: 299 грн на місяць, до 10 Сторінок, Позиції без обмежень, до посилань на оплату на місяць, API і вебхуки.

6.2. Чинний склад і вартість кожного Тарифу зазначено на сторінці «Тарифи» на сайті.

6.3. Платні Тарифи можна оплачувати на місяць, на 6 місяців або на рік. Оплата за 6 місяців дорівнює вартості 5 місяців. Вартість річної оплати зазначено на сторінці «Тарифи».

6.4. Новий обліковий запис отримує 14 днів Тарифу «Старт» безкоштовно (пробний період): після підтвердження електронної пошти або одразу після реєстрації через Google чи Telegram.

6.5. Після закінчення пробного або оплаченого періоду можливості платного Тарифу доступні лише після оплати нового Рахунку.

6.6. Оператор може змінювати Тарифи і ціни. Нові ціни не стосуються вже оплачених періодів.

7. Рахунки та порядок оплати

7.1. Платні Тарифи оплачуються наперед за Рахунком. Рахунок формується в Сервісі і надсилається на вашу електронну пошту.

7.2. Рахунок оплачується банківським переказом на поточний рахунок Оператора (IBAN UA363052990000026000036005180). Для зручності Рахунок містить платіжне посилання і QR-код.

7.3. У призначенні платежу обовʼязково вкажіть номер Рахунку, наприклад IL-1027, і сплатіть суму, зазначену в Рахунку. Без номера ми можемо не знайти ваш платіж, і активація затримається. У такому разі напишіть на info@ibanlink.com.ua, вказавши дату, суму і найменування платника.

7.4. Тариф активується після того, як кошти надійдуть на поточний рахунок Оператора і платіж буде перевірено. Зазвичай це відбувається протягом робочого дня. Про активацію ми повідомляємо листом, у якому зазначаємо строк дії Тарифу.

7.5. Датою оплати вважається дата зарахування коштів на поточний рахунок Оператора.

7.6. Комісію свого банку за переказ, якщо вона є, сплачуєте ви.

8. Повернення коштів

8.1. Помісячна оплата після активації Тарифу не повертається.

8.2. Підписку на 6 місяців або на рік можна припинити достроково. На ваш запит ми повертаємо оплату за повні місяці строку підписки, які ще не почалися на день отримання запиту.

8.3. Запит на повернення надсилайте на info@ibanlink.com.ua з адреси, на яку зареєстровано обліковий запис. Кошти повертаються на поточний рахунок, з якого надійшла оплата, після чого платний Тариф припиняє діяти.

9. Ваші обовʼязки

9.1. Ви зобовʼязуєтеся:

вказувати правильні й актуальні реквізити, ціни та описи і перевіряти їх перед публікацією;
самостійно виконувати свої обовʼязки перед Платниками: надавати оплачені товари й послуги, видавати фіскальні чеки і застосовувати РРО або ПРРО, якщо цього вимагає закон, сплачувати податки, дотримуватися прав споживачів;
розміщувати лише ті назви, логотипи та інші матеріали, на які маєте право;
розміщувати персональні дані інших людей лише за наявності законної підстави;
не вводити Платників в оману щодо себе, своїх товарів чи послуг.

9.2. Ви несете повну відповідальність за правильність реквізитів, цін і призначень платежу, а також за свої зобовʼязання перед Платниками.

10. Заборонене використання

10.1. Сервіс заборонено використовувати для:

шахрайства, зокрема збору коштів за товари чи послуги, яких не існує або які не буде надано;
фішингу, видавання себе за інших підприємців, компанії чи банки, використання їхніх назв, логотипів і реквізитів;
продажу товарів і послуг, заборонених законодавством України;
організації азартних ігор і прийняття ставок;
фінансових пірамід та інших схем, у яких дохід учасників залежить від залучення нових учасників;
іншої діяльності, що порушує закон або права третіх осіб.

10.2. Також заборонено втручатися в роботу Сервісу, обходити обмеження Тарифів і засоби захисту, створювати облікові записи автоматизовано або від імені інших осіб без їхньої згоди.

11. Блокування

11.1. Якщо є підстави вважати, що Сервіс використовується з порушенням розділу 10, Оператор може без попередження заблокувати Сторінку, платіжні посилання або обліковий запис.

11.2. Оператор також може обмежити доступ до Сервісу в разі інших суттєвих порушень цих умов або на вимогу уповноважених державних органів.

11.3. Якщо ви вважаєте блокування помилковим, напишіть на info@ibanlink.com.ua і поясніть ситуацію. Ми розглянемо звернення і повідомимо вас про рішення.

12. Обмеження відповідальності

12.1. Сервіс надається «як є». Ми докладаємо розумних зусиль, щоб він працював стабільно, але не гарантуємо безперервної і безпомилкової роботи.

12.2. Під час планових технічних робіт Сервіс може бути тимчасово недоступний. Про тривалі роботи ми за можливості попереджаємо заздалегідь.

12.3. Оператор не відповідає за:

платежі між Платником і Користувачем, зокрема їх здійснення, строки зарахування, повернення і спори щодо них;
роботу застосунків банків і підтримку ними платіжного посилання НБУ;
помилки в реквізитах, цінах і призначеннях платежу, які вніс Користувач, та їх наслідки;
зобовʼязання Користувача перед Платниками, зокрема якість товарів і послуг, фіскальні чеки та податки;
перебої, спричинені діями третіх осіб, банків чи операторів звʼязку, а також обставинами непереборної сили, зокрема воєнними діями і відключеннями електроенергії.

12.4. Оператор не відшкодовує упущену вигоду і непрямі збитки. Загальна відповідальність Оператора перед вами обмежується сумою, яку ви сплатили за поточний оплачений період.

12.5. Ви відшкодовуєте Оператору збитки, завдані порушенням цих умов, зокрема якщо до Оператора висувають претензії через зміст вашої Сторінки.

13. Інтелектуальна власність

13.1. Програмне забезпечення, дизайн, назва і логотип ibanlink належать Оператору або використовуються ним на законних підставах. На строк дії договору ви отримуєте невиключне право користуватися Сервісом у межах цих умов.

13.2. Права на логотип, назви, описи та інші матеріали, які ви розміщуєте, залишаються за вами. Ви дозволяєте Оператору безоплатно відтворювати і показувати їх на Сторінці та в платіжних посиланнях, поки вони розміщені в Сервісі.

13.3. На Тарифах «Безкоштовний» і «Старт» позначка ibanlink є частиною Сторінки, і її не можна приховувати чи змінювати.

14. Персональні дані

14.1. Оператор обробляє персональні дані відповідно до Політики конфіденційності, яка є невідʼємною частиною цих умов.

14.2. Реквізити і контакти, які ви розміщуєте на Сторінці, публікуються відкрито і потрапляють у платіжні посилання та QR-коди.

15. Зміни умов

15.1. Оператор може змінювати ці умови. Нова редакція публікується на сайті з датою, від якої вона діє.

15.2. Про суттєві зміни ми заздалегідь повідомляємо листом на адресу облікового запису.

15.3. Якщо ви не згодні з новою редакцією, ви можете припинити користування Сервісом. Подальше користування після набрання чинності новою редакцією означає згоду з нею.

16. Строк дії та припинення договору

16.1. Договір укладається з моменту реєстрації і діє безстроково, доки існує ваш обліковий запис.

16.2. Ви можете будь-коли відмовитися від Сервісу і попросити видалити обліковий запис, написавши на info@ibanlink.com.ua. Повернення коштів у такому разі можливе за правилами розділу 8.

16.3. Оператор може припинити договір у разі порушення розділу 10 або інших суттєвих порушень цих умов. Про припинення роботи Сервісу загалом ми попереджаємо користувачів заздалегідь.

16.4. Після видалення облікового запису Сторінка і платіжні посилання перестають працювати, а дані видаляються в строки, визначені Політикою конфіденційності.

17. Вирішення спорів

17.1. До цих умов і відносин між вами та Оператором застосовується право України.

17.2. Спори ми намагаємося вирішити шляхом переговорів, зокрема листуванням на info@ibanlink.com.ua. Якщо згоди не досягнуто, спір розглядає суд відповідно до законодавства України.

18. Реквізити та контакти Оператора

Товариство з обмеженою відповідальністю «АДМІРАЛ ПРАЙМ»
Код ЄДРПОУ: 37602140
IBAN: UA363052990000026000036005180, АТ КБ «ПриватБанк»
Директор: Кушнір Марина Миколаївна
Місцезнаходження: 29000, Хмельницька обл., Хмельницький р-н, м. Хмельницький, вул. Пилипчука, буд. 41
Електронна пошта: info@ibanlink.com.ua